香港環境保護署由1997年起展開了一連串的堆填區修復計劃，當中一共修復了十三個堆填區，而部份堆填區更被改造成其他用途，我們有幸獲邀透過攝影的方式，紀錄了十三個修復堆填區於春、夏、秋、冬不同季節的生態及環境變化，整個紀錄工作長達一年。在此感謝攝影師STEVEN KO及生態學者KIMCHI的全力協助。
The Hong Kong Environmental Protection Department has launched a series of landfill restoration projects since 1997, during which a total of thirteen landfills have been restored, with some transformed for other uses. We were fortunate to be invited to document the ecological and environmental changes of these thirteen restored landfills through photography across the different seasons of spring, summer, autumn, and winter. This documentation process lasted for a year. We would like to express our gratitude to photographer Steven Ko and ecologist Kimchi for their full support.